La Federación Mundial de Instituciones de Financiación del Desarrollo (WFDFI), con motivo de su 1er Global Sostenible de Finanzas de la Conferencia, que se celebró en septiembre 8-9, 2011 en Karlsruhe, Alemania, y a la que asistieron 58 participantes de 25 países en los 5 continentes, ha redactado y publicado "El Karlsruhe Declaración", un conjunto de instrucciones ordenando a los bancos de desarrollo y otras instituciones financieras, organizaciones de desarrollo, los órganos de gobierno, la academia y la sociedad civil para hacer sus participaciones respectivas en la búsqueda de un desarrollo sostenible.

Específicamente, el mundo, el banco de desarrollo de la asociación envía un mensaje a la cumbre de Río+20, que continuará a utilizar, a través de sus miembros, de las instituciones, de sus finanzas y la inversión de los recursos y habilidades como palancas para promover y seguir sostenible de las finanzas de las políticas, prácticas y programas para mitigar los efectos del cambio climático y otros problemas ambientales y sociales que aquejan al mundo de hoy.

La cumbre de Río+20, o la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible (UNCSD) http://www.uncsd2012.org/rio20/ tendrá lugar en Brasil en 4-6 de junio de 2012 para conmemorar el 20 aniversario de 1992 de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD) celebrada en Río de Janeiro y el 10º aniversario de la Cumbre Mundial de 2002 sobre el Desarrollo Sostenible (CMDS) en Johannesburgo. Se ha previsto como una conferencia al más alto nivel posible, incluyendo a los jefes de estado y de gobierno y otros representantes.

Por favor, consulte la "Karlsruhe Declaración" a continuación.

LA DECLARACIÓN DE KARLSRUHE
Septiembre 09, 2011

(Elaborado por los delegados que asistieron a la 1ª Sostenible Global de Finanzas de la Conferencia, que se celebró en septiembre 8-9, 2011 en Karlsruhe, Alemania, bajo los auspicios de la Federación Mundial de Instituciones de Financiación del Desarrollo (WFDFI), compuesto de las asociaciones regionales en África (AADFI), Asia-Pacífico (ADFIAP), América latina y el Caribe (ALIDE) y el Oriente Medio (ADFIMI). El evento, organizado por ADFIAP y ETECH Alemania, también fue la ocasión para lanzar el Global de la Financiación Sostenible de la Red (GSFN), miembros voluntarios de la iniciativa global que reúne a las instituciones financieras y otros actores comprometidos en la promoción de la sostenibilidad de las finanzas).

Reconociendo que la financiación y la inversión son un recurso esencial en la promoción del desarrollo sostenible por la presente:

• Reconoce que la actividad económica en los niveles actuales consume más de la Tierra, vivos y no vivos de los recursos de los que puede sostenible de los re-generar;
• Tenga en cuenta que el impulso hacia un desarrollo verde y paradigma de crecimiento, de que la "economía verde" es una parte integral, es esencialmente impulsado por un profundo cambio en la opinión pública que ha generado una respuesta positiva por parte de los políticos, las instituciones de desarrollo, instituciones financieras, la sociedad civil y la industria;
• El estrés que Río+20 es un hito importante en el camino hacia el desarrollo sostenible y una oportunidad única para lograr un acuerdo sobre innovaciones significativas para garantizar económicamente, socialmente y ambientalmente sostenible de desarrollo;
• Aplaudo a los importantes avances realizados en los años transcurridos desde la primera conferencia de Río aún más las dimensiones sociales y económicas en el contexto del PNUD HDR/IDH y del Banco Mundial Informe sobre el Desarrollo Mundial;
• Ponen de relieve la urgente necesidad de Río+20 para dar prioridad a la dimensión ambiental del desarrollo sostenible;
• De acuerdo en que el desarrollo de los índices existentes para incorporar completamente las preocupaciones ambientales merece especial atención;
• Reconocer la importante contribución a la metodológica de la agenda del Informe de la Comisión sobre la Medición del Desempeño Económico y el Progreso Social (2010);
• Reconoce que la integración de valor económico de los ecosistemas en las cuentas de ingresos nacionales es clave para alcanzar el desarrollo sostenible, incluyendo un compromiso en Río+20 para la implementación de este año 2030.
• Apoyo, por lo tanto, la aceleración del desarrollo de estándares, metodologías y herramientas para la "ecologización" de las cuentas nacionales (ref. Las OLAS y el TEEB), así como un acuerdo sobre un hormigón mapa de ruta para el logro de este en Río+20;
• En particular, la llamada para la mejora de los esfuerzos para superar estadísticos y de medición de desafíos, que pueden facilitar la incorporación de la dimensión ambiental en el Índice de Desarrollo Humano el IDH.
• Fomentar el desarrollo de medidas que permitan a las partes interesadas, incluidas las instituciones financieras, de manera eficaz y eficiente la gestión de los riesgos de la sostenibilidad.